三十多年来,他做两件事:在事故发生之前防止事故,以及证明人们真正会做的事。先是在一座世界知名剧院的厨房里,然后在食品行业,最终汇成一套把二者连在一起的方法。La Lettre 是这条路的归宿。
他在阿丽亚娜·姆努什金(Ariane Mnouchkine)的太阳剧团(Théâtre du Soleil,巴黎万塞讷弹药库剧场)掌管账目与厨房十年:每天为一个享誉世界的剧团备餐,在严谨的账本与永不停歇的创作之间。1991年,他以作者身份受邀参加法国文化部的全国戏剧教师研修班,结识了导演彼得·布鲁克(Peter Brook),并从此实践“空的空间”的方法:一个场地,一个做事的人,一个观看的人——足矣。
自2006年起,他帮助餐饮与食品企业确保食品安全:按HACCP方法培训团队,为中央厨房编制卫生许可申请档案,并到现场审核。他同样从事职业安全工作:逐一检视工位,预判可能出错之处,跟踪指标。目前他正在考取该行业的国际资格(FSSC 22000 审核员、六西格玛黑带)。La Lettre 从这一职业继承了纪律:一切记录在册,并遵守“绿灯规则”——上一步未真正完成,绝不进入下一步。
多年来,他与儿童精神科医生、精神分析师皮埃尔·本格齐(Pierre Benghozi)医生一道,打磨出“戏剧卡片”方法,灵感来自两位电影编剧大师——曼凯维奇(Mankiewicz)与比利·怀尔德(Billy Wilder)。原理很简单:为每个人物写一张卡片——他想要什么?他知道什么?他隐藏什么?——然后把这场戏演出来,观察将要发生的事。参加者由此发现:自己刚刚做出的东西,是一门可以被描述、被观看、被证明的真本领。
2026年,这条路化为由同一个故事承载的两所房子。协会扎根于马赛布雷尔街区与布里尼奥勒卡拉米街区,让人们在做中学:它的大课,就是与人工智能一起制作一款电子游戏;学到的本领由专业人士书面见证并签名,这些凭证打开通往工作与学业的门。制作公司则制作游戏《La Lettre》及其引擎:一个可以选择故事路径、却永远不能改变终点的人工智能。